TOUS DROITS RÉSERVÉS©
  • Home ©
  • TOUT SUR L'ANGLAIS
    • Le présent simple et l'expression de la fréquence en anglais
    • Back to School - La rentrée
    • Classroom english | Vocabulaire de la classe en anglais | Parler en anglais en classe au collège et au lycée
    • 25 phrases que votre professeur-e d'anglais va forcement prononcer cette année
    • Révisions Anglais Basiques
    • Comment traduire "tu me manques" en anglais
    • TO IN AT | How to use motion and location prepostions
    • To or For | How to tell when to use TO or FOR
    • His, Has, He's, He's got, simply explained
    • Work Conjugaison | Frise temporelle Conjugaison | Revisions conjugaison anglaise: débutants
    • Revisions conjugaisons anglais: intermédiaire
    • Les pronoms personnels et les déterminants possessifs en anglais | Pronouns and possessive determiners
    • How to make a presentation | Comment faire un exposé en anglais
    • Holiday season greetings | voeux et fêtes de fin d'année en anglais
    • New Year's wishes and greetings | voeux et fêtes de fin d'année en anglais
    • Real-life English listening practice | Entrainement écoute audio et video en anglais >
      • Devoirs de vacances Anglais Spiderman Gratuits >
        • Devoirs de vacances Anglais Spiderman | Correction
      • Entrainement compréhension orale | Visite à Manhattan audio - transcript - quiz
      • Défiez John Cena | Evaluez votre anglais avec John Cena >
        • Vocabulaire Video John Cena
      • TedTalk Listening practice quiz
      • THE MILLION POUND BANKNOTE WITH VOCABULARY >
        • THE MILLION POUND BANKNOTE QUIZ AND SAMPLE ANSWERS
        • Help Gad Fix his English >
          • Defend a cause | Speak out for a charity
    • TOUT SUR L'IELTS >
      • IELTS FAQ
      • IELTS & Other tests
      • IELTS and TOEIC Free Practice Resources
      • IELTS reliable practice resources
      • IELTS Writing >
        • IELTS Supports Writing tasks
        • IELTS Writing Tasks 1 & 2 Sample Answers
      • IELTS Listening
      • IELTS Reading
      • IELTS Speaking >
        • IELTS Speaking Practice
        • IELTS Practice Resources Speaking
      • IELTS Qestions
    • TOUT SUR LE TOEFL >
      • TOEFL, IELTS, les différences entre les epréuves écrites et orales
      • Vocabulaire TOEFL | Université, campus, vie étudiante US | Fiche vocabulaire à maîtriser pour le TOEFL
      • TOEFL Writing Practice
    • TOUT SUR LE TOEIC >
      • FAQ TOEIC - à quoi sert le TOEIC | que réviser pour le TOEIC | Prix, durée de validité, CECRL
      • Que faut-il réviser pour le TOEIC
      • Pourquoi y-a-t-il deux TOEIC
      • Comment se déroule le TOEIC | Le déroulé des épreuves du TOEIC
      • 10 Tips to Ace the TOEIC TEST
      • TOEIC FLASHCARDS
      • How to write business mails
      • How to apply for a position in English
      • L'oral d'anglais aux écoles de commerce
    • TOEIC, TOEFL, IELTS, les différences entre les tests d'anglais IELTS, TOEIC TOEFL >
      • TOEIC, TOEFL, IELTS, les questions à se poser avant de s'inscrire
      • TOEIC, TOEFL, IELTS, les critères à prendre en compte pour chosir son test d'anglais
      • Tableaux comparatifs des épreuves IELTS, TOEIC et TOEFL
      • IELTS TOEFL & TOEIC NEWS
      • ParcourSup: exemples, conseils, modèles et inspiration pour rédiger le projet de formation motivé
  • TOUT SUR LE DROIT
    • Propriété Intellectuelle >
      • Patents - Brevets >
        • Le Brevet unitaire européen
        • How to protect your invention
        • Comment breveter votre invention
      • Coyrights - Droits d'auteur >
        • Copyright basics
        • How to protect your work
        • Le Droit d'auteur
      • Trademarks - Marques >
        • Trademark pitfalls
        • Comment traduire 'contrefaçon' en anglais | How to translate 'infringement' in French
    • Dossier VRP >
      • Statut du VRP
      • Peut-on exclure l'application du statut de VRP et limiter les indemnités dues au VRP?
      • Rémunération du VRP
      • Indemnités du VRP >
        • Cumul des indemnites du VRP
      • Faute Grave du VRP
    • La Mediation inter-entreprise
    • Guide de la colocation meublee
    • Droit de la sante >
      • Le Sunshine Act à la française
      • The French Status of Nutritionists
    • Droit des societes >
      • 6 Steps to expand your business via corporate venturing
      • 5 Corportate venturing legal documents simply explained
      • Handicap et emploi: pourquoi faut-il revoir la contribution des entreprises?
      • les frenchies detestent leur patron voici pourquoi
    • Templates >
      • Modeles en Francais >
        • Contrat de maintenance materielle et logicielle
        • Accord de confidentialité
        • Notification de préavis (désengagement)
      • Modeles en Anglais | work made for hire | NDA >
        • Work Made For Hire Template
        • NDA Templates
      • Tout savoir sur la Conference PRACTICE 2016
      • Blog Tous Droits Réservés
  • La rupture brutale des relations commerciales
    • Qu’est-ce qu’une relation commerciale établie?
    • Quand la rupture d'une relation commerciale est-elle considérée comme brutale?
    • La rupture brutale d'une relation commerciale établie peut-elle être partielle?
    • Quelle est la durée du préavis de rupture d'une relation commerciale établie
    • Le préjudice et l'indemnité de rupture brutale des relations commerciales établies
    • Les Causes d'exoneration de responsabilité en cas de rupture brutale d'une relation commerciale établie
    • Notification de preavis | desengagement progressif
    • Agir et se protéger contre la rupture brutale de relations commerciales établies
  • Mention Tous droits reserves ©
  • La mention Tous droits reserves © est-elle obligatoire?
  • A quoi sert la mention tous droits reserves ©
  • Symbole Tous droits reserves ©
POTUS
NEWS

L’explication des attaques de Trump sur le comportement d’Hillary vis-à-vis d’une enfant victime de viol

10/10/2016

0 Commentaires

 
Lors du second débat présidentiel, Trump a accusé Hillary de s’être moquée d’une enfant de 12 ans victime de viol et a précisé que celle-ci, désormais âgée de plus 52 ans, était présente dans la salle!

Ces accusations font référence à des évènements remontant à 1975, lorsqu’Hillary Clinton était avocate.

Commise d’office par un juge pour défendre un homme accusé de viol sur mineur de 15 ans*, son ardeur à la tache et un manque d’éthique aurait conduit Hillary à obtenir un plaider coupable favorable à l’accusé.

Ce que Trump reproche à Hillary n’est pas d’avoir défendu un accusé mais la manière dont elle l’aurait fait, notamment en mettant en doute la crédibilité de la victime.

D’après les allégations de Trump, Hillary se serait par la suite vantée d’être parvenue à un accord avec l’accusation afin que les charges retenues à l’encontre de l’accusé soient réduite à un simple délit d’outrage et se serait amusée à plusieurs reprises lors d’une interview donnée 5 ans après les fait des anecdotes relatives à ces événements.

Il existe un enregistrement audio de cette interview.

Ci-contre, la transcription et la traduction de l'enregistrement en Français.

Il ressort de cet enregistrement qu'Hillary savait que l'accusé était coupable des charges. En admettant que le fait que son client ait réussi l'examen du détecteur de mensonge avait détruit sa confiance dans cet outil, Hillary Clinton semble suggérer que son client était bel et bien coupables des faits qui lui étaient reprochés.

Ceci n'a rien d'anormal pour un avocat de la défense, cela fait partie du travail d'avocat. Toutefois, il est possible de confronter ce commentaire avec le contenu d'un des actes de procédure dans lequel Hillary Clinton accuse la victime de souffrir de troubles psychologiques. Elle y affirme que la victime aurait une tendance à tenter de séduire les hommes plus âgés. Cette mise en cause de la parole de la victime semble à l'opposé du combat qu'Hillary Clinton affirme mener en faveur des droits des femmes.

Ci-dessous la vidéo du reportage effectué par CNN sur ces enregistrements.

Le Washington Post rapporte que le chef d'accusation initialement retenu (viol) aurait fait encourir à l'accusé une peine de prison à vie. Le plaider-coupable a ramené le chef d'accusation à une simple agression sexuelle et l'accusé condamné à une peine de 5 ans de prisons dont 4 avec sursis.

Consultez l'article du Washington Post ICI.

*L’expression "mineur de 15 ans" signifie en droit pénal français un mineur âgé de moins de 15 ans au moment des faits. La victime avait 12 ans au moment des faits.


Moments clés de l'enregistrement d'Hillary sur sa défense d'un homme accusé de viol sur mineur en 1975:

Journalist:

HRC: "Vous ai-je déjà parlé de ce dossier sur ce type? c'était un dossier fascinant, très intéressant.
Le client  que je représentais était l'une de ces personnes qui n'ont visiblement aucune envie de vivre du travail de la ferme dont sa famille avait hérité, et il [inaudible], bien qu'il l'ait nié.

Bien sûr il (l'accusé) niait les faits. Il a accepté de passer au détecteur de mensonge. Je l'ai convaincu de passer au détecteur et ça n'a rien donné, ce qui a pour toujours  réduit à néant, à mes yeux, la crédibilité de cet outil.

[rire]

Mais le plus triste c'est que l'accusation avait des preuves, et notamment ses sous-vêtements."

[Hillary raconte alors une anecdote procédurale de ce dossier révélant que les preuves avaient été perdues par le laboratoire en charge de les analyser. Elle indique avoir dû batailler ferme avec le juge en charge du dossier afin de faire exclure certaines preuves alléguées par accusation mais dont il ne restait plus de trace après une erreur du laboratoire. Elle indique même avoir fait appel à un lauréat du prix Nobel (dont elle a oublié le nom) passionné par les sciences médico-légales pour démontrer que les preuves restantes étaient insuffisantes.]

Journaliste: Comment cela s'est-il terminé?

HRC: Oh, il accepté un plaider-coupable. Je lui ai obtenu une réduction de peine compte tenu du passé en détention provisoire. Il y avait passé deux mois.

Source: The Washington Post


0 Commentaires



Laisser une réponse.

    Law blog
    In English


    NDA efficiency
    How to protect your invention?
    Trademarks - Marques
    Trademark pitfalls
    Work made for hire template
    NDA template
    Differences between NDAs and Work made for hire agreements


    In French

    Comment breveter votre invention?
    Le brevet unitaire européen
    Le référé contrefaçon

    Pourquoi faire appel à la Médiation inter-entreprise
    Se prémunir contre les risques de rupture brutale de relations commerciales établies

    Dossier VRP: Mon salarié peut-il bénéficier du statut de VRP?
    Que signifie la mention Tous droits réservés?
Contact - FAQ
Terms of Use- Mentions légales
© COPYRIGHT 2020 - Tous Droits Réservés
All Rights Reserved
  • Home ©
  • TOUT SUR L'ANGLAIS
    • Le présent simple et l'expression de la fréquence en anglais
    • Back to School - La rentrée
    • Classroom english | Vocabulaire de la classe en anglais | Parler en anglais en classe au collège et au lycée
    • 25 phrases que votre professeur-e d'anglais va forcement prononcer cette année
    • Révisions Anglais Basiques
    • Comment traduire "tu me manques" en anglais
    • TO IN AT | How to use motion and location prepostions
    • To or For | How to tell when to use TO or FOR
    • His, Has, He's, He's got, simply explained
    • Work Conjugaison | Frise temporelle Conjugaison | Revisions conjugaison anglaise: débutants
    • Revisions conjugaisons anglais: intermédiaire
    • Les pronoms personnels et les déterminants possessifs en anglais | Pronouns and possessive determiners
    • How to make a presentation | Comment faire un exposé en anglais
    • Holiday season greetings | voeux et fêtes de fin d'année en anglais
    • New Year's wishes and greetings | voeux et fêtes de fin d'année en anglais
    • Real-life English listening practice | Entrainement écoute audio et video en anglais >
      • Devoirs de vacances Anglais Spiderman Gratuits >
        • Devoirs de vacances Anglais Spiderman | Correction
      • Entrainement compréhension orale | Visite à Manhattan audio - transcript - quiz
      • Défiez John Cena | Evaluez votre anglais avec John Cena >
        • Vocabulaire Video John Cena
      • TedTalk Listening practice quiz
      • THE MILLION POUND BANKNOTE WITH VOCABULARY >
        • THE MILLION POUND BANKNOTE QUIZ AND SAMPLE ANSWERS
        • Help Gad Fix his English >
          • Defend a cause | Speak out for a charity
    • TOUT SUR L'IELTS >
      • IELTS FAQ
      • IELTS & Other tests
      • IELTS and TOEIC Free Practice Resources
      • IELTS reliable practice resources
      • IELTS Writing >
        • IELTS Supports Writing tasks
        • IELTS Writing Tasks 1 & 2 Sample Answers
      • IELTS Listening
      • IELTS Reading
      • IELTS Speaking >
        • IELTS Speaking Practice
        • IELTS Practice Resources Speaking
      • IELTS Qestions
    • TOUT SUR LE TOEFL >
      • TOEFL, IELTS, les différences entre les epréuves écrites et orales
      • Vocabulaire TOEFL | Université, campus, vie étudiante US | Fiche vocabulaire à maîtriser pour le TOEFL
      • TOEFL Writing Practice
    • TOUT SUR LE TOEIC >
      • FAQ TOEIC - à quoi sert le TOEIC | que réviser pour le TOEIC | Prix, durée de validité, CECRL
      • Que faut-il réviser pour le TOEIC
      • Pourquoi y-a-t-il deux TOEIC
      • Comment se déroule le TOEIC | Le déroulé des épreuves du TOEIC
      • 10 Tips to Ace the TOEIC TEST
      • TOEIC FLASHCARDS
      • How to write business mails
      • How to apply for a position in English
      • L'oral d'anglais aux écoles de commerce
    • TOEIC, TOEFL, IELTS, les différences entre les tests d'anglais IELTS, TOEIC TOEFL >
      • TOEIC, TOEFL, IELTS, les questions à se poser avant de s'inscrire
      • TOEIC, TOEFL, IELTS, les critères à prendre en compte pour chosir son test d'anglais
      • Tableaux comparatifs des épreuves IELTS, TOEIC et TOEFL
      • IELTS TOEFL & TOEIC NEWS
      • ParcourSup: exemples, conseils, modèles et inspiration pour rédiger le projet de formation motivé
  • TOUT SUR LE DROIT
    • Propriété Intellectuelle >
      • Patents - Brevets >
        • Le Brevet unitaire européen
        • How to protect your invention
        • Comment breveter votre invention
      • Coyrights - Droits d'auteur >
        • Copyright basics
        • How to protect your work
        • Le Droit d'auteur
      • Trademarks - Marques >
        • Trademark pitfalls
        • Comment traduire 'contrefaçon' en anglais | How to translate 'infringement' in French
    • Dossier VRP >
      • Statut du VRP
      • Peut-on exclure l'application du statut de VRP et limiter les indemnités dues au VRP?
      • Rémunération du VRP
      • Indemnités du VRP >
        • Cumul des indemnites du VRP
      • Faute Grave du VRP
    • La Mediation inter-entreprise
    • Guide de la colocation meublee
    • Droit de la sante >
      • Le Sunshine Act à la française
      • The French Status of Nutritionists
    • Droit des societes >
      • 6 Steps to expand your business via corporate venturing
      • 5 Corportate venturing legal documents simply explained
      • Handicap et emploi: pourquoi faut-il revoir la contribution des entreprises?
      • les frenchies detestent leur patron voici pourquoi
    • Templates >
      • Modeles en Francais >
        • Contrat de maintenance materielle et logicielle
        • Accord de confidentialité
        • Notification de préavis (désengagement)
      • Modeles en Anglais | work made for hire | NDA >
        • Work Made For Hire Template
        • NDA Templates
      • Tout savoir sur la Conference PRACTICE 2016
      • Blog Tous Droits Réservés
  • La rupture brutale des relations commerciales
    • Qu’est-ce qu’une relation commerciale établie?
    • Quand la rupture d'une relation commerciale est-elle considérée comme brutale?
    • La rupture brutale d'une relation commerciale établie peut-elle être partielle?
    • Quelle est la durée du préavis de rupture d'une relation commerciale établie
    • Le préjudice et l'indemnité de rupture brutale des relations commerciales établies
    • Les Causes d'exoneration de responsabilité en cas de rupture brutale d'une relation commerciale établie
    • Notification de preavis | desengagement progressif
    • Agir et se protéger contre la rupture brutale de relations commerciales établies
  • Mention Tous droits reserves ©
  • La mention Tous droits reserves © est-elle obligatoire?
  • A quoi sert la mention tous droits reserves ©
  • Symbole Tous droits reserves ©