Entrainement compréhension orale | Visite à Manhattan audio - transcript - quiz
Pour commencer, écoutons une conversation entre 4 personnes qui sont en voyage à New York.
Les protagonistes ou les personnages (en anglais: characters) sont:
Ils sont en train de planifier leur journée de visite à Manhattan et de décider que faire, où aller, que visiter. Chacun donne son avis sur ce qu'il souhaite faire. Listen to the conversation between 3 children TOM, CHAD and SCARLETT and their accompanying adult.
They are visiting Manhattan and deciding what to do, where to go, what to visit. Programme de la leçon: visite a Manhattan
Dans cette séquence nous allons apprendre à exprimer nos gouts et nos souhaits. Ce que l'on aime bien:
Nous utiliserons le présent simple du verbe vouloir pour dire ce que l'on veut faire.
Le modal "would" comme tous les autres modaux ne prend pas de S à la troisième personne du singulier
transcription de la conversation avec vocabulaire intégré
Tom: Wow, there are so many places to visit.
Scarlett: What do you want to do Tom?
Tom: Well, I want to see the Statue of Liberty. Chad: Oh no, not the statue. There are lots of stairs. I want to go up the empire states building. I love skyscrapers.
Scarlet: Good idea, Chad. There are 73 (seventy-three) elevators in the Empire state building and they are very fast.
Father: Listen to this: First we take the ferry, we go to liberty island and we visit the statue. And after that, we go to the Empire state building. We can take the bus or the subway. It’s on fifth avenue, between 33rd and 34th street. What do you think boys?
All: Cool. Scarlet: And you know, there are lots of stores on fifth avenue. I need new slim jeans.
All boys: Oh no, not shopping. Scarlett: Please. And I want to buy a present for my grand-ma Louise. She lives in Mississippi. She’s incredible. She’s eighty. She dances hip hop and she plays baseball. She cooks so well. I can’t wait to see her again.
Father: Come on Scarlet, we can go shopping another day. We can also visit the MET. Do you like museums?
All: Yes, we do. Tom: Cool. It’s in central park. We can have a picnic near the Zoo. You like picnics, don’t you Chad? Chad: Yep. I want to buy a hot dog with lots of onions. Yummy.
Tom:- We are so lucky to be here. Too bad, Zoe isn’t here. She doesn’t like museum, but she loves going to the zoo.
Scarlet: -Want to send her a postcard from the zoo?
Tom: -Write a post card? Oh no. Chad: -Good idea, Scarlet. Don’t forget to take a pen, Tom.
He wants to/ he doesn't want to/ DOES SHE WANT TOWhat does Tom want to do ?
_____________________________________ Why doesn’t Chad want to visit the statue of Liberty ? ____________________________________ What does Chad want to do?
What does Scarlett's father decide? _________________________________ What does Scarlett want to do on Fifth avenue?
Where does Scarlett want to go on Fifth avenue? ______________________________ True/not true (vrai ou faux)
He wants/he doesn't want - Answers
What does want Tom want to do ? He wants to see the Statue of Liberty. Why doesn’t Chad want to visit the statue of Liberty ? Chad doesn’t want to visit the Statue of Liberty because there are a lot of stairs.
What does Chad want to do?
What does Tom’s father decide? First, they take the ferry to go to Liberty Island to visit the statue. Then, after that they take the subway or the bus to go to the empire state building. What does Scarlett want to do on Fifth avenue?
Where does Scarlett want to go on Fifth avenue? She wants to go in stores/ shops. She wants to go shopping True/false (vrai ou faux)
Vocabulary
to want: vouloir to go: aller to go up: aller en haut (he wants to go up the Empire State builiding to do: faire building: immeuble, construction Fifth avenue: une avenue de Manhattan longeant Central Park. to wear: porter un vêtement to buy: acheter Locate it on the mapWhere is the Empire state building?
It’s on fifth avenue, between ___rd and ___th street. Can you find it on the map? Where is the MET?
What is the MET? Where are they going to have a picnic ?
What does Scarlett suggest they do at the Zoo ?
Answers
Where is the Empire state building? It’s on fifth avenue, between 33rd and 34th street. A manhattan, pour se rendre à un endroit, on donne d'abord le nom de l'avenue verticale et la localisation entre deux rues horizontales. Ces rues n'ont pas de nom. Elles ont des numéros. Le croisement entre l'avenue et le deux rues est dénomé "block". Ce n'est qu'au sud de la ville que les rues ont un nom (ex: Baker street). Where is the MET? It’s in Central park. What is the MET? MET is short for the MET-ropolitan Museum of art. It's a museum located in Central park. Where are they going to have a picnic ?
What does Scarlett suggest they do at the Zoo ?
vocabulary
to send: envoyer to call: appeler a post card: une carte postale map: carte building: immeuble, construction a location: un endroit to locate: localiser a place: un endroit |
About New york city - a propos de la ville de new yorkNew York est un état des États-Unis.
Sa capitale est Albany. Manhattan est un arrondissement (en anglais: borough) de la ville de New York (New York City), les quatre autres étant le Bronx, Queens, Brooklyn et Staten Island. A Manhattan, pour se rendre à un endroit, on donne d'abord le nom de l'avenue verticale et la localisation entre deux rues horizontales. Ces rues n'ont pas de nom. Elles ont des numéros. Le croisement entre l'avenue et le deux rues est dénommé "block". Ce n'est qu'au sud de la ville que les rues ont un nom (ex: Baker street). he likes/ he doesn't like/ DOES HE LIKE?
Écoutez la conversation et cochez ce qu’aime (he /she likes) ou n’aime pas (he/she doesn’t like) les personnages
What does Chad like ? Ex: Chads likes museums/ chad likes going to the museum Chad likes ___________________________ What doesn’t Chad like? Ex: Chad doesn’t like climbing stairs. Chad doesn’t _______________________________ What does Scarlett like ? Scarlett _________________________________ What doesn’t Scarlett like? What does Tom like ? Vérifiez vos réponses avec la transcription de la conversation. Trouvez une justification dans le texte pour chacune de vos réponses. There is /there are : "il y a"Alors qu'en français l'expression "il y a" ne s'accorde pas au pluriel, en anglais l'expression "there is" se transforme en "there are" au pluriel.
On conjugue le verbe être à la troisième personne du singulier lorsqu'il y un seul item. -> There is an apple in the basket. On conjugue le verbe être à la troisième personne du pluriel lorsqu'il y a plusieurs items. -> There five (5) apples in the basket. En français pour décrire ce que l'on voit, on emploie "il y a" même lorsqu'il y a plusieurs éléments: il y a des pommes dans le frigo. En anglais, on doit conjuguer le verbe être (to be) ->there ARE some apples in the fridge. On emploie "there" qui correspond au "y" de "il y a". "There" signifie "là, y, là-bas". There est différent de "here". Here: ici (proche) There: là (éloigné). They (ils/elles) est un pronom personnel. How many elevators are there in the Empire States Building?
answer
How many elevators are there in the Empire States Building?
What does the word « stairs » mean ?
What is a skyscraper ? What is an elevator ? Answers
What does the word « stairs » mean? The word stairs means « escaliers ». What is a skyscraper? A skyscraper is a high-rise building with lots of floors/stories (étage). Sky: ciel Scrape: rapper Un gratte-ciel What is an elevator? to elevate: soulever Un ascenseur. Si vous avez des difficultés avec les conjugaisons, consultez notre frise chronologique pour savoir quel temps employer en fonction du contexte et des repères temporels.
|